j ´attendais

J´attendais

J áttendais , j´attetndais

La chaleur de ton corps

Le toucher de tes mains

Ma boussole, mon Nord

Le sens à mes demains

Ton  tendre et bel amour

Por vivre enfin

J´attendais la nuit

Et j´attendais le jour

Le jour de ton retour

Ton retour dans ma  vie

Ainsi que Pénélope

Amoureuse et fidèle

Les jours se sont enfouis

Les semaines  écoulées

Tous les rèves sont morts

Mon visage est fané

Aujourd´hui

Je ne t´attends plus

-------------

Yo esperaba, esperaba

El calor de tu cuerpo

El  roce de tus manos

Mi brújula, mi Norte

El  sol de mis mañanas

El amor que me dabas

Yo esperaba

Esperaba de noche

Esperaba de día

 tu  retorno a mi vida

yo esperaba…

al igual que Penélope

 enamorada y fiel

Y pasaron los días

pasaron las semanas

se murieron los sueños…

con los años y el tiempo

se marchitó mi cara

hoy ya no espero nada

Nora